Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - в

 

Перевод с русского языка в на татарский

в

(во) предлог

1) с вин. п. (указывает на место, простринство, внутрь которого направлено действие) куда? -ге, -гъа, -ке, -къа, ичине

войти в дом — эвге кирмек

выйти в сад — багъчагъа чыкъмакъ

2) с предл. п. где? -да, -де, -та, -те; ичинде

в школе — мектепте

в комнате — ода ичинде

3) с вин. и предл. п. (указывает на время, момент) когда? -да, -де, -та, -те; ичинде, зарфында (в течение)

в мае — майыста

в два часа — саат экиде

в течение недели — бир афта ичинде (зарфында)

4) с вин. и предл. п. (при определении внешних признаков, свойств) -лю, -ли, -лы

небо в тучах — булутлы кок

человек в очках — козьлюкли адам

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  (во)1) (указывает то, внутрь чего направлено действие куда?) -гъа, -ге, -къа, -ке; ичиневойти в дом эвге кирмеквыйти в сад багъчагъа чыкъмакъ2) (где?) -да, -де, -та, -те; ичиндев школе мектептев комнате ода ичинде3) (указывает на время, момент когда?) -да, -де, -та, -те; ичинде, зарфында (в течение)в мае майыстав два часа саат экидев течение недели бир афта ичинде (зарфында)4) (при определении внешних признаков, свойств) -лы, -ли, -лу, -люнебо в тучах булутлы кокчеловек в очках козьлюкли адам ...
Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
2.
  (во)1) (указывает то, внутрь чего направлено действие куда?) -ğa, -ge, -qa, -ke; içineвойти в дом evge kirmekвыйти в сад bağçağa çıqmaq2) (где?) -da, -de, -ta, -te; içindeв школе mektepteв комнате oda içinde3) (указывает на время, момент когда?) -da, -de, -ta, -te; içinde, zarfında (в течение)в мае mayıstaв два часа saat ekideв течение недели bir afta içinde (zarfında)4) (при определении внешних признаков, свойств) -lı, -li, -lu, -lüнебо в тучах bulutlı kökчеловек в очках közlükli adam ...
Русско-крымскотатарский словарь
3.
  (во)предлог 1. ...га; внести вещи в комнату әйберләрне бүлмәгә кертү; пойти в театр театрга бару; положить в ящик тартмага салу; уйти в работу эшкә чуму 2. ...да, эчендә; в ящике стола өстәл тартмасында; жить в городе шәһәрдә яшәү 3. ...дан; смотреть в щель ярыктан карау 4. ...да; в понедельник дүшәмбедә; в детстве балачакта 5. ...лы; тетрадь в линейку сызыклы дәфтәр; комната в десять кв. метров ун кв. метрлы бүлмә 6. ...лыкка; кандидат в мастера мастерлыкка кандидат 7. ...га, ... булып; развернуться в цепь цепькә җәелү 8.играть в шахматы шахмат уйнау 9.(охшашлык тур.); ребёнок весь в отца бала гел атасы 10. ...лы; драма в трёх действиях өч пәрдәле драма; человек в очках күзлекле кеше 11. ...дан, ... белән; в зимнем пальто кышкы пальтодан; читать в очках күзлек белән уку 12. ... белән ...ган; рисунок в красках буяу белән ясалган рәсем; роман в стихах шигырь белән язылган роман 13.в два раза больше ике тапкыр зур; в три раза меньше өчләтә ким △ в качестве ... булып (итеп, сыйфатында); в конце концов ахыр (азак) чиктә; во исполнение үтәү йөзеннән; остаться в дураках ахмакка калу; в случае, если әгәр ...са, ...а калса; в случае, если он придёт ул килә калса ...
Русско-татарский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины